Vol.14【デートする】女性をデートに誘うフレーズ3選【take someone out】

この記事には広告を含む場合があります。

記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

こんにちは!AchieBiz英会話(アチービズ英会話, Twitter)です!

ノリツッコミで英会話で使える雑学をコミカルに学んでいくコラム企画!

さっそくはじめていきましょう!

JiJi
JiJi

若い頃はデートにさりげなく誘ってもらえると嬉しかったなぁ。

女性からするとデートに誘うとき、丁寧に誘ってくれる男性って、男らしくてカッコいいなって思ってしまいますよね!

ですが、男らしいをはき違えた人とは出かけたくない人も多いはず。

『おれとデートしろよ!』

なんていうオラオラ系の人とは絶対出かけたくないのが女性の気持ちですよね。

今回のテーマは勇気を出して相手をデートに誘うセリフ。

Bizクイナ
Bizクイナ

デートしませんかー(棒読み)←ビジッ

今日も身近な例をもとに、フレーズを学んでいきましょう!

Key Phrase

デートする、食事に連れて行く

take someone out

1. 直球編:デートに誘いたいです!

Let me take you out on a date this weekend!
今週末、デートに誘いたいんだけど!

デートしたくても毎回適切な理由があるわけではないもの。

そんなときは、変に飾らずストレートに誘ってみるのもいいかもです。

ストレートに具体的に、そして丁寧に。

ハンサムガイ
ハンサムガイ

次の週末、一緒にカフェに出かけませんか?

どこの国にいても、プライベートでもビジネスでも丁寧な対応ができる人は魅力的ですね!

Bizクイナ
Bizクイナ

この人、ワテとキャラ被ってんねん!

JiJi
JiJi

え、1mmも被ってないし!

もちろん、事前に店を決めてスマートに予約はしておきたいもの。

女性を待ち時間に疲れさせてはいけないので、レストランで事前ネット予約は必須ですね!

最近はネット予約が充実。

できればデートに適した厳選された一休.comのようなサイトを使うのがおすすめですよ。

最大53%OFF!レストラン予約も一休.com!

Bizクイナ
Bizクイナ

記念日くらいはこういったとこに連れていきたいからね。

JiJi
JiJi

すてき〜

2. 理由あり編:お礼に食事をご馳走しますよ!

I’ll take you out to dinner this weekend.
今週末、ご馳走するよ!

人に助けてもらったとき、お礼したくなることありますよね。

JiJi
JiJi

”ありがとう”って伝えたくて〜♫

実は、この “take someone out” には “ご馳走する”の意味もあります。

デートに誘う = お勘定は誘った方が持つ。

この誘い方だと、誘った方がお勘定持ちです。

Bizクイナ
Bizクイナ

なるほど、大切な人だけ誘ったほうがよさそう!

また、理由があるときはデートにも誘いやすいかもしれませんね。

これは上司から後輩にでも、友達同士でも使えるフレーズ。

なお、個人的にこの状況でいらないもの2選。

レジ前での男女の不要なこと
  • 男性からの:「1,000円でいいよ!」
  • 女性からの:「見せ財布」

既に割り勘の仲になっていないなら、男性としては女性からの申し入れがあったときだけ折半するのがスマートかなと感じています。

Bizクイナ
Bizクイナ

てか、あのレジ前の無駄な探り合いめんどくさい!

3. 祝杯編:上手くいったお祝いにご飯連れて行くよ!

I’ll take you out for your success!
うまくいったお祝いにご飯連れて行くよ!

うまく行ったときはテンションが上がってるので、誘いやすい & 誘われやすいですよね!

女性側にとってもポジティブな理由があるとOKしやすいもの。

Bizクイナ
Bizクイナ

好きな女性を誘うのに最適です←ビジッ

男性に誘われやすい女性の特徴、第一位は「笑顔がかわいい!」。

一緒に生活するならツンとしてる美人・イケメンよりより、笑顔が素敵な人がいいですよね!

ちなみに、『笑顔』にはいろんなポジティブな効果があると言われていますよね。

立証うんぬんは抜きにして、人生に良い効果があるのは誰もが納得できるのではないでしょうか?

笑顔のメリット
  • 免疫力がアップする
  • エイジングケアになり、顔にハリがでる
  • 笑顔によってより気分も楽しくなる
  • 周囲の人も楽しい気持ちにさせ、コミュニケーションが円滑になる
  • トータルで人生が豊かになる!
JiJi
JiJi

やっぱり一緒に笑えて過ごせる人と一緒にいたいよね!

Bizクイナ
Bizクイナ

それなら滑らない話をしてさしあげましょう!
(いつもの笑うのは自分だけ)

まとめ

今日は、デートの誘い・お礼に使えるフレーズ3選を英語で紹介しました!

せっかくデートに誘うなら、お互い楽しい時間を過ごせるように工夫したいところ。

予約は面倒かもしれませんが、2週間前には準備しておくことをオススメします!

JiJi
JiJi

ステキなお店を予約してくれてたら感動しちゃう!

デートに予約の必須度は個人的には、この3つくらい同列です。

  • スタバにフラペチーノ
  • ご飯ですよに白米
  • トンカツにはマヨネーズ

予約サイトをスマートに利用して、モテ度アップを狙って行きましょう!

ちなみに、Bizクイナは外食シーンによって予約サイトを使い分けています。

予約サイトからかしこく割引プランを予約しましょう。

デートにおすすめ予約サイト一休.comOZmall食べログ
利用シーン記念日・デート女子会・デート友人・飲み会
クーポン・割引率
デートオススメ度
公式サイト一休OZmall食べログ

Bizクイナ
Bizクイナ

そろそろクリスマス予約しなきゃ(心の声)

今日もありがとございましたー!

アチービズ
アチービズ

アチービズ英会話-雑学コラムでは、英会話に役立つ様々なトピックを提供していきます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA