Vol.5【おすすめ】おすすめがハズレだったとき3選【any ◯◯ that you could recommend】

you could recommend

この記事には広告を含む場合があります。

記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

こんにちは!AchieBiz英会話(アチービズ, Twitter)です!

ノリツッコミで英会話で使える雑学をコミカルに学んでいくコラム企画!

さっそくはじめていきましょう!

JiJi
JiJi

オススメ調べなきゃ!

初めての土地に行く場合、その土地の人にオススメを聞いてみるのって楽しいですよね!

私は旅行中、食堂や売店で選ぶものに困ったらオススメ聞くようにしています。

今日はそんな海外旅行中にも使えるフレーズから紹介します!

Bizクイナ
Bizクイナ

自分が食べたいものを食べる! ←ちょっと引っ込んでおいて

それでは今日もいってみましょう!

Key Phrase

any ◯◯ that you could recommend

おすすめの◯◯


1. おすすめは全部です!

・Excuse me?

 すみません。

・Any food that you could recommend?

 おすすめはありますか?

まずはレストランやショップでどこでも使える万能フレーズ!

みなさんはせっかくオススメを聞いたのにこんなことを言われたことはありませんか?

Bizクイナ
Bizクイナ

うちは全部おすすめですっ!

JiJi
JiJi

それって特徴がないってことじゃん…
No information じゃん…

とシビアに思ってしまう←ビジッ!

大人な感じで、サラッと好みのメニューを決めてしまいましょう!

メニューをかっこよく決めれるとモテます(しらんけど)。

2. メニューの端っこにあるものをすすめる

・I’m looking for a local restaurant. 

 美味しいレストランを探してます。

・Do you have any restaurants that you could recommend?
 どこかここら辺でおすすめのレストランはありませんか?

これって聞いた人の好みによって変わるんですよね、実際。

旅行中に地元の美味しい海鮮丼屋を聞いたとき、ただの居酒屋に案内されてしまって残念だったことがあります。

JiJi
JiJi

海鮮丼がメニューの端にあるお店…

入店してからは引き返しにくいですよね汗

なので、おすすめを回答するときは「専門店」を教えてあげると喜ばれるかもしれませんね!

3. 地元だからおすすめを知らない!?

・This is my first trip to come here. 

ここにくるの初めてなんです。

・Do you have any sightseeing spots that you could recommend?

おすすめの観光地ありますか?

スマホもGoogleMapない時代。

初めての土地で旅行するのは大変でした。

Bizクイナ
Bizクイナ

一人旅で田舎町へGO!ポケモンGO!

そこでの実際のエピソードを紹介します。

JiJi
JiJi

ここら辺でおすすめの観光地ありますか?

地元おばあさん
地元おばあさん

んー、地元だから知らないなぁ

JiJi
JiJi

ん!?だから??

そう、地元に長年住んでいるとなかなか観光しないで長年過ごすって案外多いんですよね。

むしろ外から来た人の方がその土地の良さを知ってるというか。

結構な盲点をおばあさんに教えてもらいました。


まとめ

DIY

今日は、おすすめの◯◯を題材に、おすすめがハズレだったとき3選を英語で紹介しました!

みなさんは他人に勧めれるものはありますか?

私はたくさんありますが、どれも受け入れてもらえないのが悩みの種です。

ちなみに、20代にオススメなのは何より『DIY旅行』。

DIY旅行やること(簡易版)
  • 自分でプランして
  • 自分でチケット手配して
  • 自分で立てた計画をレンタカーで辿って

DIY旅行をこなしていくと仕事・社会で必要な『自分で考えて生きる力』が磨かれますよ!

ちなみに、DIYとはdo-it-yourselfのことで、自分でやることを指す言葉です。

Bizクイナ
Bizクイナ

モテたい男性のみなさん!
DIY絶対おすすめです!

今日もありがとございましたー!

アチービズ
アチービズ

AchieBiz英会話-雑学コラムでは、雑学を広げた様々なトピックで日常会話を楽しむ未来を応援しています!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA